El Beato de Saint-Sever.
Dos volúmenes de 37 x 28 cm: el primero, encuadernado en piel sobre
tabla, con la reproducción facsímil íntegra del ms. lat. 8878 de la
Bibliothèque Nationale de París, códice de los Comentarios al
Apocalipsis de San Juan, de Beato de Liébana -incluye el Libro de
Daniel y el Liber de Virginitate Sancte Marie, de san Isidoro-,
ilustrado a mediados del siglo XI por Stephanus Garsia para Gregorio
Montaner, abad del monasterio de Saint-Sever, en la Gascuña, con 592
páginas y más de ciento cuarenta bellas miniaturas con casi 1500
motivos del mejor y más primitivo arte románico; el segundo volumen,
con lomo de piel, recoge, en 334 páginas, sendos estudios sobre este
famoso manuscrito de siete especialistas españoles y franceses
(los de éstos en versión bilingüe, francesa y española): X. Barral, M.
Díaz, E.Magnou-Nortier, N.Mezoughi y Y.Zaluska, y la primera traducción
al castellano que se publica del texto de los Comentarios de Beato. Es
un magnífico complemento del Beato de Gerona.
ISBN 84-85197-29-1 |